Matthias Gläßner – Senior TYPO3 Architekt

Designsysteme · Templates · Barrierefreiheit · Core Web Vitals

TYPO3 Frontend & Templates
Designsysteme, A11y & Performance sauber integriert

Ein gutes TYPO3-Frontend ist mehr als „Pixel richtig setzen“. Es verbindet Designsystem, Komponenten, Barrierefreiheit und Performance mit einer stabilen TYPO3-Integration. Ich entwickle Frontends, die Designer:innen, Redakteur:innen und Nutzer:innen gleichermaßen ernst nehmen – und technisch zukunftsfähig bleiben.

Tailwind & Designsysteme WCAG/BITV & A11y Core Web Vitals & SEO
Frontend-Projekt & Erstgespräch anfragen TYPO3 Barrierefreiheit ansehen

Warum ein spezialisiertes TYPO3 Frontend wichtig ist

In größeren Portalen reicht es nicht, einfach ein HTML-Template „in TYPO3 zu gießen“. Sie brauchen ein Frontend, das:

  • designsystemfähig ist – mit wiederverwendbaren Komponenten statt Einzelseiten-Bastelei.
  • redaktionsfreundlich ist – klare Content-Elemente, sinnvolle Felder & Vorschauen.
  • rechtlich & technisch robust ist – WCAG/BITV, DSGVO-konforme Einbindungen, saubere Semantik.
  • performant & SEO-freundlich ist – Core Web Vitals, strukturierte Daten, saubere Markup-Struktur.

Genau hier setzt ein TYPO3-spezifisches Frontend-Setup an: Design & Implementierung werden so verbunden, dass sie langfristig funktionieren – auch für zukünftige Features und Relaunches.

Leistungsfelder: Von Designsystem bis Integration

Je nach Setup steige ich direkt in die Umsetzung ein, arbeite aus Figma-/Designvorlagen oder helfe, ein bestehendes Frontend zu konsolidieren und „TYPO3-fähig“ zu machen.

Designsystem & Komponentenbibliothek

Aufbau oder Konsolidierung einer Komponentenbibliothek, die:

  • • sauber in Tailwind / Utility-Klassen gedacht ist
  • • in TYPO3-Content-Elemente und Partials überführt werden kann
  • • mit A11y-Guidelines und Responsiveness abgestimmt ist

Template-Entwicklung & Integration

Umsetzung der geplanten UI in TYPO3:

  • • Fluid-Templates, Partials & Layouts
  • • Konfiguration von Content-Elementen (TCA, TSConfig)
  • • Konfigurierbare Grids, Teaser, Listen & Detailseiten

Barrierefreiheit & Core Web Vitals

A11y und Performance werden direkt im Frontend mitgedacht:

  • • Semantische HTML-Struktur & Landmark-Roles
  • • Fokusführung, Tastaturbedienbarkeit, ARIA nur wo nötig
  • • Bild- & Asset-Optimierung, Lazy Loading, Caching-Strategien

Technologien & Patterns im TYPO3 Frontend

Ich arbeite bevorzugt mit Tailwind und klar strukturierten Fluid-Templates, kann aber auch bestehende Setups (Bootstrap, custom CSS, Legacy-Themes) weiterentwickeln oder schrittweise migrieren.

  • • Tailwind-basierte Komponenten (Cards, Listen, Navigation, Formulare)
  • • Strukturierte Fluid-Templates & ViewHelper-Patterns
  • • Headless-/API-first-Szenarien (JSON-Ausgaben, FE-Frameworks)
  • • Asset-Build-Prozesse (z. B. Vite, Webpack, npm-Skripte)
  • • Responsive Strategien & Breakpoint-Systeme
  • • Einbindung externer Widgets/Tools mit DSGVO & Performance im Blick

Zusammenarbeit mit Design & UX

Ich steige entweder auf Basis bestehender Designsysteme (z. B. Figma-Libraries) ein oder helfe, UI-Komponenten so zu definieren, dass sie in TYPO3 gut abbildbar sind. Ziel ist immer eine bruchsichere Übersetzung von Design in Content-Modelle.

Testbarkeit & Wartbarkeit

Frontend-Entwicklung wird so umgesetzt, dass sie langfristig wartbar ist: klar benannte Partials, wiederverwendbare Snippets, Dokumentation in der Codebasis und – falls gewünscht – Storybook-/Pattern-Library-Ansätze.

Modelle für TYPO3 Frontend-Projekte

Je nach Ausgangssituation starten wir mit einem Refactoring, einer Neuentwicklung oder einem Frontend-spezifischen Audit. Wichtig ist, dass Zielbild, Design & Architektur zueinander passen.

Frontend-Relaunch

Wenn bestehendes Markup nicht mehr zu Anforderungen & Design passt.

  • • Analyse des aktuellen Frontends & Content-Modells
  • • Konzeption der neuen Templates & Content-Elemente
  • • Umsetzung inkl. A11y & Performance-Fokus
Frontend-Relaunch anfragen

Empfohlen

Komponentenbibliothek & Designsystem

Für Teams, die langfristig konsistent & erweiterbar arbeiten wollen.

  • • Definition zentraler Komponenten & Patterns
  • • Implementierung in Tailwind & Fluid
  • • Doku & Guidelines für Redaktion & Devs
Designsystem & Komponenten planen

Frontend-Refactoring & Optimierung

Für Setups, die bleiben sollen – aber sauberer & schneller werden müssen.

  • • Analyse von Markup, CSS & JS-Last
  • • Verbesserungen für A11y & Core Web Vitals
  • • Aufräumen von Legacy-Strukturen & Duplikaten
Frontend-Refactoring besprechen

Ausgewählte Frontend-Projekte (anonymisiert)

Frontend-Themen sind oft eng mit Relaunches, A11y und Performance verknüpft. Einige anonymisierte Beispiele zeigen typische Konstellationen:

Behörde · A11y & BITV-Frontend

Überarbeitung des Frontends mit Fokus auf WCAG/BITV, Tastaturbedienbarkeit, Kontrast und semantische Struktur – inkl. Zusammenarbeit mit externen Prüfstellen.

Industrie · Tailwind-Designsystem

Aufbau einer Komponentenbibliothek in Tailwind, Integration in TYPO3-Templates und Definition von Layout-Patterns für Marketing- und Produktseiten.

Verlag · Performance-Optimierung

Frontend-Refactoring mit Fokus auf Ladezeiten, Bildoptimierung, Reduktion von Blocking-Assets und Verbesserung von Core Web Vitals auf stark frequentierten Content-Seiten.

Weitere Case-Informationen ansehen →

Fragen zu TYPO3 Frontend & Templates

Einige typische Fragen, bevor ein Frontend-Projekt startet:

Können Sie direkt mit unseren Figma-/Design-Dateien arbeiten? ›
Ja. Idealerweise gibt es ein halbwegs konsistentes Designsystem oder Komponenten-Set. Falls nicht, können wir aus den bestehenden Designs eine Komponentenbibliothek ableiten, die in Tailwind & TYPO3 umgesetzt wird – und diese iterativ verfeinern.
Arbeiten Sie mit unserer Agentur / unserem Designteam zusammen? ›
Sehr gerne. Häufig kommt das Design von einer Agentur, während ich mich um die technische Integration in TYPO3, die A11y-Aspekte und Performance kümmere. Gemeinsame Abstimmungen sorgen dafür, dass Design und Umsetzung zusammenpassen – ohne unnötige Schleifen.
Müssen wir für A11y & Performance alles neu bauen? ›
Nicht zwingend. Oft lassen sich durch gezielte Anpassungen (Semantik, Fokusführung, Kontraste, Bildoptimierung, Lazy Loading etc.) bereits deutliche Verbesserungen erzielen. In anderen Fällen lohnt sich ein schrittweiser Neuaufbau von Schlüsselkomponenten. Ziel ist immer ein sinnvolles Kosten-Nutzen-Verhältnis.
Begleiten Sie auch Frontend-Teams oder schulen Sie Redakteur:innen? ›
Ja. Frontend-Entwicklung kann mit Schulungen zu A11y, Komponenten-Nutzung und Redaktions-Workflows kombiniert werden. So wird sichergestellt, dass das System auch im Alltag korrekt genutzt wird und die Qualität langfristig hoch bleibt.

TYPO3 Frontend sauber neu aufsetzen oder optimieren?

Ob kompletter Frontend-Relaunch, Designsystem-Implementierung oder gezieltes Refactoring: Gerne schaue ich mir Ihr aktuelles Setup an und skizziere mit Ihnen sinnvolle nächste Schritte.

Frontend-Projekt & Erstgespräch anfragen Mehr zu Performance & SEO